Fwd: Sonntags in der Galerie - Jubiläumstee und neue Bilder - please scroll down for English version

Liebe Freunde und Interessenten,

ich lade Sie/euch herzlich ein, mit mir die neue Ausstellung zu sehen, die in der Eberswalderstr. 2, 10437 Berlin seit ein paar Tagen hängt.
Zum einjährigen Jubiläum haben wir uns mit sechs neuen Künstlern präsentiert, Julia Antonia, Anne Hundhausen, Lan Hungh, Domingo de la Lastra, Moritz R. und Babette Semmer. Die überarbeitete Fassade ist noch nicht ganz fertig - hierzu  sind Kommentare jederzeit erwünscht, einen Tee gibt es natürlich immer, und ich freue mich auch auf ein nettes Gespräch!
Am Sonntag, den 29. April sind wir von 12 bis 18 Uhr für Sie/Dich da!

Mit sonnigen Grüßen,
Bettina

PS: Die Webseite ist auch fertig, dank dem lieben Andres Sandoval!!! www.semmer-berlin.com

........................................................
ENGLISH

Dear friends and interested parties,

you are welcome to view the new exhibition which we are showing in the Eberswalderstrasse now.
For one-year anniversary, we are presenting six exiting new artists: Julia Antonia, Anne Hundhausen, Lan Hungh, Domingo de la Lastra, Moritz R. and Babette Semmer. The revised façade is still not quite finished - your comments are always welcome, of course, there will always be a cup of tea. I'm looking forward to a nice chat!
Today and next Sunday we're here for you from 12-6pm.

With warm regards,

Bettina

PS: Our new website is also done, thanks to dear Andres Sandoval!!! www.semmer-berlin.com

www.semmer-berlin.com
www.portrait-berlin.com
http://artyogacreativity.blogspot.com/